얼레벌레 공부한 외국어는 좀 있지만, 끝을 본 외국어는 없는 제가 또 다른 언어 공부를 시작해볼까 합니다..ㅋㅋㅋㅋ 바로 인도네시아어인데요. 인도네시아어에 관심을 가지기 시작한 건 몇 년 전인데, 특수어 하나쯤은 공부해보고 싶었던 차에 마인어가 배우기 쉽다는 이야기를 들었고, 국내엔 말레이시아어보단 인도네시아어가 '그나마' 학습 시스템이 있어서 인도네시아어에 관심을 가지게 됐습니다ㅋㅋㅋ
그냥 공부해도 되지만, 중간에 때려치울 제가 눈에 훤히 보이는 것 같아서 스스로 강제성을 주기 위해서 일주일 동안 공부한 내용을 블로그에 기록으로 남겨 두려 합니다. 연말엔 간단한 일상회화 정도는 할 수 있으면 좋겠네요:-) 화이팅 해보겠습니다👍
2023.04.24
1. 인도네시아어 문자 발음
| 문자 | 명칭 | 발음 | 예시 |
| A/a | 아 | ㅏ | adik(동생) |
| B/b | 베 | ㅂ | badak(아버지) |
| C/c * | 쩨 | ㅉ | cucu(손주) |
| D/d | 데 | ㄷ | saudara(형제) |
| E/e | 에 | ㅔ/ㅡ/ㅓ | enak(맛있는) / kerja(일) |
| F/f | 에프 | 영어 f 발음 | maaf(미안합니다) |
| G/g | 게 | ㄱ | pagi(아침) |
| H/h | 하 | ㅎ | ayah(아버지) |
| I/i | 이 | ㅣ | ibu(어머니) |
| J/j | 제 | ㅈ | jadi(그래서) |
| K/k * | 까 | ㄲ | kami(우리) |
| L/l | 엘 | ㄹ | lalu(전) [랄루] |
| M/m | 엠 | ㅁ | kamu(너) |
| N/n | 엔 | ㄴ | nenek(할머니) |
| O/o | 오 | ㅗ | orang tua(부모님) |
| P/p * | 뻬 | ㅃ | paman(삼촌) |
| Q/q * | 끼 | ㄲ | Al Quran(코란) |
| R/r | 에르 | ㄹ (입천장에 혀 굴리는 소리) | rumah(집) |
| S/s | 에스 | ㅅ | suami(남편) |
| T/t * | 떼 | ㄸ | tata(규칙) |
| U/u | 우 | ㅜ | aku(나) |
| V/v | 페 | 영어 v 발음 | java(자바) |
| W/w | 웨 | ㅇ | warna(색깔) |
| X/x | 엑스 | 영어 x 발음 | xilofon(실로폰) |
| Y/y | 예 | ㅣ | saya(저) |
| Z/z | 젯 | ㅈ | izin(허가) |
* 쌍자음 발음, 유의하기
2. 이중모음 : 함께 오는 2개의 모음을 그냥 빠르게 발음하기
| 이중모음 | 발음 | 예시 |
| ai | ㅏ+ㅣ | bagaimana(어떻게) |
| au | ㅏ+ㅜ | saudara(형제) |
| oi | ㅗ+ㅣ | amboi(와!) |
3. 이중자음
| 이중자음 | 발음 | 예시 |
| kh | 'ㅋ'에 가까운 발음 | khusus(특별한) |
| ng | 'ㅇ' 받침 발음에 가까운 발음 | senang(기쁜) |
| ny | 냐 | nyenyak(모기) |
| sy | 시 | syarat(자격, 요건) |
| nk | 'ㅇ' 받침 발음에 가까운 발음 | bank(은행) |
4. '월(Bulan)' 표현
| 1월 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 6월 |
| Januari | Februari | Maret | April | Mei | Juni |
| 7월 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 |
| Juli | Agustus | September | Oktober | November | Desember |
5. '요일(hari)' 표현
| 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 | 일 |
| Senin | Selasa | Rabu | Kamis | Jumat | Sabtu | Minggu |
발음 수업 한번으로 대략적인 발음이 가늠이 되는 걸 보면 인도네시아어가 확실히 쉬운 언어인 건 맞는 것 같다. 하지만 낯선 발음들도 꽤 있고, 언어 자체가 익숙치 않아서 자연스럽게 발음을 할 수 있을까 의문...특히 R 발음이 굉장히 신경쓰인다..선생님은 신경쓰지 말고 할 수 있는 발음만 하라고 하셨지만 잘 굴리고 싶다ㅋㅋㅋ 영어와 비슷한 듯 다른 표현들도 많아서 헷갈리지 않을까 벌써부터 살짝 걱정되지만..화이팅...
2023.04.26
1. 숫자(Angka)
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| nol kosong |
satu | dua | tiga | empat | lama | enam | tujuh | delapan | sembilan |
★ 숫자 10은 sepuluh → se(숫자 1, 'satu'축약) + puluh(10)
- 두자리 수 이상의 숫자는 기본 숫자 표현 뒤에 추가적인 표현을 붙여서 표현함
- 11~19는 뒤에 belas를 붙여서 표현 → sebelas(11), dua belas(12), sembilan belas
- 10단위는 +puluh → dua puluh(20), sembilan puluh sembilan(99)
- 100단위는 +ratus → tiga ratus(300), sembilan ratus tujuh puluh empat(974)
- 1.000단위는 +ribu → empat ribu(4.000), sepuluh ribu(10.000), enam ratus ribu(600.000)
- 1.000.000단위는 +juta → sejuta/satu juta(1.000.000)
- 1.000.000.000단위 +miliar → satu miliar(1.000.000.000)
▶ 숫자 표현 정리하기
| 십억 | 백만 | 천 | 백 | 십 |
| miliar | juta | ribu | ratus | puluh |
※ 인도네시아어에서 숫자 천 단위 표기는 마침표(.)로 표시함
어떤 언어이든 숫자 익히는 게 첫 난관인 것 같다..ㅋㅋㅋ 'r' 발음은 자연스럽게 하는 게 너무 어렵고, 마지막에 'h' 발음하는 것도 잘하고 있는 건지 잘 모르겠다. 계속 발음하다보면 좋아지려나... 거기다 아무래도 초반이라 암기해야 할 것들이 많은데 스트레스 받으면서 억지로 외우기 보단 매일 조금씩이라도 꾸준히 노출시키면서 체득하는 게 좋겠지..? 외국어 공부를 독학으로 시작한 건 처음이다보니 여러모로 헤매는 기분이다.
2023.04.28
1. 인칭대명사
| 단수 | 복수 | |||
| 1인칭 | 존경 표현 | saya(저) | 청자 포함 | kita |
| 편한 표현 | aku(나) | 청자 제외 | kami | |
| 2인칭 | 존경 표현 | Anda(당신) | 여러분들 | Anda sekalian Anda semua |
| 편한 표현 | kamu(너) | 너희들 | kalian | |
| 구어체 | engkau / kau (너, 자네, 그대) |
kamu sekalian kamu semua |
||
| 3인칭 | 존경 표현 | beliau(~분) | 그분들 | beliau sekalian |
| 편한 표현 | dia(그/그녀) | 그들 | mereka | |
2. 가족호칭
| 男 | 女 |
| kakek (할아버지) | nenek (할머니) |
| babak * / ayah (아버지) | ibu * / bu (어머니) |
| paman (남자 친척 어른) | tante / bibi (여자 친척 어른) |
| anak laki-laki (아들) | anak perempuan (딸) |
| sepupu (사촌) | |
| cucu (손주) | |
| keponakan (조카) | |
* babak / ibu : 아버지, 어머니라는 뜻 외에도 남녀 어른을 지칭하는 말로도 사용됨
발음, 단어 공부만 하다보니 벌써 살짝 지겨워 지는 느낌...혼자서 공부하다 보니 진도가 느린데 얼른 '안녕하세요'라도 배우고 싶다...ㅋㅋㅋㅋ 단어가 계속 나와서 암기에 압박을 받고 있는데 반복만이 답일 듯...기본 중의 기본인 만큼 반복해서 익숙해지도록 노력해야겠다고 스스로 다짐💪
댓글