일본연호2

일본 황실 이야기 :: 5. 일본의 새로운 연호, 레이와(令和) 1. '천황'은 '일본에서 그 왕을 이르는 말'로 국어 사전에 정식 등재된 단순한 명칭입니다. '일왕'이라는 표현보다 정확한 명칭이라 판단되어 앞으로 작성될 관련 포스팅에서는 '천황/황실/황족' 등으로 통일해서 사용하겠습니다. 2. 그외 '내친왕/친왕' 등의 표현은 현지 일본 언론에서도 잘 사용되지 않는 표현이고, 가독성을 높이기 위해 '공주/왕자' 등으로 사용하겠습니다. 오늘 오전, 일본의 새로운 연호가 드디어 발표되었죠. 새로운 일본의 연호는 '레이와(令和/れいわ)'라고 합니다. 발음은 이쁘네요. 굉장히 새롭기도 하구요. 이제까지 연호는 중국 고전에서 따온 전례를 따를 것이라는 저의 예상이 빗나갔네요. 이번 연호 레이와는 일본 고전 '만엽집(万葉集)'을 출처로 한다고 합니다. 만엽집은 일본의 최고 문.. 2019. 4. 1.